A student from Saudi Arabia to drive, Luo Yu Road in Hongshan District Lianzhuang 3 car was stopped. Police isolated the alien incident blood alcohol content 136.4mg / 100ml, more than drunk driving standard (80mg / 100ml).
Yesterday, from the foreign-related cases in the City Intermediate People's Court, the prosecutor recommended that the perpetrators sentenced to detention for two months and fined, the Court did not in court for sentencing. Department of the city's first case of foreigners drunk driving case.
Because the parties do not speak Chinese, the court specifically invited translation, sat in court instant translation.
Foreign students drank too much wine Accident
[Cases playback]
In May this year, about 18 in the morning 7:00, foreign students Margery (Chinese name) driving the Great Wall sedans (E AB0A40), Optical Valley to the direction of travel in Hongshan District Luo Yu Road.
Line to the front of the Wuhan Institute of Physical Education, the continuous and three cars collide. A minivan (Anhui H73430), and two cars (E AA9366 and E A5R415) was hit, severely deformed body, doors, lights and so many damaged, three victims of the economic losses 21,518 yuan, but fortunately no casualties.
After the incident, Ma Jie did not immediately stop driving the car, but move on. One victim DING quickly drive to catch up, the accident car pulled over in front of Luo Yu Road Lakeside Garden Hotel roadside.
Subsequently, the police will be brought to the hospital for blood testing Margery, was identified, within Margery blood alcohol content 136.4mg / 100ml. After a traffic accident, the public security organs of the traffic management department finds that Margery this full responsibility for the accident.
According to reports, the night before the incident, Margery meet friends to play a game, play to the next day or so (18) 4:00, Margery total drank 10 bottles of beer and champagne.
May 24, the traffic control department under the organization, the Majestic and the victim Wu Liang, Ding Hong, Wang Jun 3 people mediation agreement is reached, Margery 31,000 yuan compensation for loss of property.
July 9, the prosecution on suspicion of dangerous driving offenses Margery appeal to the Municipal Intermediate People's Court.
Yesterday, the court hearing the case, but did not in court for sentencing.
[Trial Watch]
Driving without a license shall be regarded as holding foreign driver's license
Yesterday morning, the City Court hearing this from traffic cases. Magee did not hire a lawyer to appear in court to reply, to choose their own defense, because of the fact that their own drinking confessed committing a traffic accident, but police found the escape defense opinions presented. He said that after the incident, he did not choose to run away and left the scene, but to find a place to stop in front.
Show evidence provided by the police, the incident with Margery parking place hundreds of meters away. In addition, Ma Jie driving vehicle under the victim DING drive blocking interference, came to a halt. Roadside eyewitness testimony also restore this site.
The prosecutor alleged that Magee driving without a license, but Magee said he took the international driver's license, should be certified to drive, but did not get court support. According to China's law, holders of foreign driver's license to drive in China must obtain our Police Department issued a driver's license, otherwise not allowed to drive a motor vehicle, holding foreign driver's license to drive the vehicle behavior will be considered unlicensed driving. Police said that because China has not joined the United Nations' Convention on Road Traffic, "even if an international license in a foreign country can not be admitted to driving a motor vehicle in our country, but in our international license holders only need a driver's license test subjects that traffic laws and knowledge test, you can get Chinese driver's license.
 ,cappelli 47brand;
[Legal Tips]
Traffic crime and dangerous driving offenses
Lawyer Hubei Cheng Ming Ying Lin said, traffic crime and dangerous driving offenses with the same and different.
First, traffic crime, refers to violations of traffic regulations, a major accident, causing serious injury, death or serious losses to public and private property behavior; and dangerous driving offenses, it refers to driving a motor vehicle on a road race chase drive, vile acts; or drunken driving behavior on the road.
Second, traffic crime and crime of dangerous driving body is different, the former criminal subject is the general subject, and the latter the main crime is a special subject.
Third, the two counts of subjective consciousness is different. Subjective aspects of Traffic Accident Crime showed negligence, causing serious consequences; and dangerous driving is manifested knowingly illegal, still take the above actions.
(Original title: Wuhan's first foreigner drunk driving case City Court arraigned)
(Edit: SN017)